Karanlık kız - Elena Ferrante

     Kitabı bir kaç ay önce oggito.com 'da gördüm. Konusu ilgimi çekti ve almaya karar verdim. Okumaya başladığım andan itibaren de beni etkilemeye başladı. Kişinin iç dünyasını yansıtan pek çok kitap var hatta diyebilirim ki artık pek çok kitap - ki buna çok satan popüler kitaplar da dahil- olayı anlatırken ana karakterin düşüncelerini sık sık belirtiyor hatta direkt onun görüşüyle anlatıyorlar. Karanlık kız bunlardan farklı bir seviyedeydi benim için. Öncelikle ana karakterimiz 50li yaşlarında bir kadın ve düşünce tarzı benim alışkın olduğum genç karakterlerden epey farklıydı. Olayları, yaşanmışlıkları anlatırken inişli çıkışlı olmayan sakin bir tutumu vardı. Kitap zaten Lena'nın yaptığı tatili anlatıyor ancak - özelikle kitabın ilk yarısında- tatilin nasıl ilerlediğinden çok Lena'nın geçmiş yaşantısı merak uyandırıcı bir öge olarak bulunuyor. İlk bölümden itibaren, artık yetişkin olan iki kızından ve onların çocukluklarından sıkça bahsediyor. Kimi zaman ergenlik çağlarında onlarla yaşadığı çatışmaları anlatırken, kimi zaman onları yetiştirme tarzından bahsediyor Lena. Ancak bunu öyle bir hava içinde yapıyor ki her zaman orada duran bir sorun olduğunu hissedebiliyorsunuz. Parçalar zamanla birleşiyor, anlatılan küçük karakterlerin Lena'nın hayatında ne çeşit bir simgeye dönüştüğünü zamanla görebiliyorsunuz. Tabi bu sırada Lena hergün gittiği kumsalda olanları da anlatıyor bize. Orada bulunan geniş aileyi, küçük kızı ve annesini, hep yanında bulunan oyuncak bebeğini... Günler geçiyor Lena'nın herkese bakışı zamana göre değişiyor, kişileri yorumluyor hareketlerinin altındakileri, bazen kendi yapabileceklerini hayal ediyor, bazen de kızlarına benzetiyor birilerini. Düşünceleri sürekli yeniden şekilleniyor ve bir şekilde kendi davranışlarına anlam yüklemeye çalışıyor.

     Lena iç dünyasında o kadar dürüst ve o kadar doğal ki, sayfalar sakince akarken bir kitabı okur gibi değil, bir zihni ziyaret etmiş gibi oluyorsunuz. Üstelik olaylar ve Lena'nın geçmiş yaşantısı arasında çok güzel bir denge kurulmuş.

     Pek çok kişinin zevkine hitap etmeyecek bir kitap olduğunu düşünüyorum, ama boyutunu da göz önünde bulundurararak bir şans verin derim ben.